Quand vous envoyez un courrier électronique, l'arrobase @ s'impose tout naturellement, mais quelle est l'origine de cette curieuse lettre ?

Une des hyphotèses serait que l'arrobase provienne de l’arabe « arrouba », qui donne quatre ou quart dans cette langue, découle l’arrobas, unité ibérique de mesure de poids (environ 12 kilos) tombée en désuétude à partir de 1859 (adoption du système métrique), mais encore utilisée aujourd’hui parfois pour le poids des taureaux dans les corridas.

On la signale également au Portugal pour mesurer le volume du vin.

Un dictionnaire espagnol de 1909, l'Enciclopedia universal ilustrada europo-americana , édité à Barcelone, indique que l’arrobas est symbolisée par @.

Ainsi ce symbole était déjà utilisé ... bien avant Internet !