En savoir plus 

PAPELES MOJADOS

Chambao

Con otro aire (2007)
 

¡ ESCUCHA LA CANCIÓN !

Miles de sombras cada noche trae la marea,
navegan
cargaoscargados (con acento andaluz) CARGAR =  CHARGER de ilusiones que en la orilla se quedan.
Historias del día a día, historias de buena gente.
Se juegan la vida
cansaoscansados (con acento andaluz) CANSAR =  FATIGUER , con hambre y un frío que pela.
AhoganAHOGAR =  NOYER sus penas con una candela, ponte tú en su lugarPONERSE EN LUGAR DE UNA PERSONA =  SE METTRE À LA PLACE D'UNE PERSONNE ,
el miedo que en sus ojos reflejan, la mar
se echó a llorarECHARSE A LLORAR=  SE METTRE À PLEURER .


Muchos no llegan, se hunden sus sueño papeles
mojaosmojados (con acento andaluz) MOJAR=  MOUILLER , papeles sin dueñopropriétaire.
Muchos no llegan
se hunden HUNDIR = COULER sus sueño papeles mojaos, papeles sin dueño.


Frágiles recuerdos a la deriva
desgarranDESGARRAR =  DÉCHIRER el alma,
cala to los huesos el agua los arrastra sin esperanza.
La impotencia en su
gargantala gorge con sabor a sal,
una bocanada une bouchée de aire le da la otra oportunidad.
Tanta injusticia me desespera, ponte tú en su lugar,
el miedo que en sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.


Muchos no llegan, se hunden sus sueño papeles mojaos, papeles sin dueño.
Muchos no llegan, se hunden sus sueño papeles mojaos, papeles sin dueño.
Muchos no llegan, se hunden sus sueño papeles mojaos, papeles sin dueño.

Muchos no llegan, se hunden sus sueño papeles mojaos, papeles sin dueño.