JUAN BELMONTE

Aquí tenéis un enlace del sitio ganaderoslidia.com acerca del torero Juan Belmonte (1892-1962) y también un pequeño video :

Y como también hablamos de los forçados, los toreros portugueses, pues otro video :

LA PUBLICIDAD DE LA SEMANA

La mítica publicidad de Salvador Dalí en 1968 (chocolat Lanvin).

____________________

La publicité culte de Salvador Dalí en 1968 pour le chocolat Lanvin.

DICTADURA ARGENTINA

Relacionado con el texto que estamos estudiando acerca de la dictadura en Argentina (1976-1983), este video ...

YO QUIER SER UNA CHICA ALMODÓVAR

Una canción de Joaquín Sabina con un pequeño recorrido de las películas de Pedro Almodóvar.

____________________

Une chanson de Joaquín Sabina qui parcoure les films de Pedro Almodóvar.

Yo quiero ser una chica Almodóvar

como la Maura como Victoria Abril,

un poco lista, un poquitín boba,

ir con Madonna en una limousine.

Yo quiero ser una chica Almodóvar

como Bibi, como Miguel Bosé,

pasar de todo y no pasar de moda,

bailar contigo el ultimo cuplé.

Y no parar de viajar del invierno al verano,

de Madrid a New York, del abrazo al olvido,

dejarte entre tinieblas escuchando un ruido

de tacones lejanos.

Encontrar la salida de este gris laberinto

sin pasión ni pecado ni locura ni incesto,

tener en cada puerto un amante distinto,

no gritar ¿qué he hecho yo para merecer esto?

Yo quiero ser una chica Almodóvar

como Pepi, como Luci, como Boom,

venderle al Garbo mis secretos de alcoba,

ponerme luto por un matador.

Yo quiero ser una chica Almodóvar

que a su chico le suplique: "¡Átame!",

no dar el alma sino a quien me la roba,

desayunar en Tiffany's con él.

Y no permitir que me coman el coco

esas chungas movidas de croatas y servios,

ir por la vida al borde de un ataque de nervios

con faldas y a lo loco.

Como Patti diphusa escribir mis memorias,

apuntarme a cualquier clase de bombardeo,

no tener otra fe que la piel ni más ley

que la ley del deseo.

SE ACABARON LAS FALLAS

¡Se acabaron las Fallas 2009! El final de la 'quemà' en RTVE.es.

Para saber más cosas sobre las Fallas de Valencia consulta LASFALLAS.com

____________________

Fin des Fallas 2009! La 'quemà' sur RTVE.es

Pour en savoir plus sur les Fallas de Valencia consulte LASFALLAS.com

LE SALON DU LIVRE 2009

¡No olvidéis "Le Salon du Livre 2009"!

¡Este año el invitado es México!

____________________

N'oubliez pas le Salon du Livre 2009 !

Cette année l'invité d'honneur est le Mexique!

PANCHO VILLA

Francisco "Pancho" Villa (1878-1923) junto a Emiliano Zapata fue uno de los héroes emblemáticos de la Revolución mexicana de 1910.

Aquí tenéis uno de los numerosos  corridos que canta sus hazañas.

____________________

Francisco "Pancho" Villa (1878-1923) avec Emiliano Zapata fut l'un des héros emblématiques de la Révolution mexicaine de 1910.

Voici l'un des nombreux corridos qui chante ses exploits.

¿A dónde van los trenes pasajeros?

¿A dónde van palomas del oriente?

¿A dónde irán los cantos más valientes?

Van a llorarle a un hombre guerrillero,

el más bragado, más cabal,

y más valiente.

Por todas partes la gente levantaba

allá en Chihuahua, Parral y la Boquilla,

nomás de verlo el gobierno se espantaba.

Así se nombraba al General Francisco Villa

allá en Chihuahua, Parral y la Boquilla

Ni falta que hace que ahora los potentados,

pongan su nombre con letras amarillas,

su corazón el pueblo le ha entregado,

desde que andaba combatiendo en la guerrilla

allá en Chihuahua, Parral y la Boquilla.

Al ver el campo tan triste y solitario

donde se muere sin agua la semilla,

los campesinos le rezan novenarios

cuando les falta el frijol y la tortilla.

¡Qué falta que hace que reviva Pancho Villa!

¡Qué falta que hace que reviva Pancho Villa!

____________________

Y unas fotografías de "Pancho" Villa y Emiliano Zapata.

LAS MENINAS

Estamos estudiando "Las Meninas" de Diego Velázquez. He aquí un video de ArteHistoria.com para seguir admirando la obra del pintor sevillano.

¿QUÉ LE GUSTA A CRISTINA?

Un pequeño video para aprender el verbo gustar.
_____________________

Une petite vidéo pour apprendre le verbe gustar.

El Prado en GOOGLE EARTH

¿Un viajecito a Madrid para visitar el Museo del Prado? Con GOOGLE EARTH ya es posible admirar algunas obras maestras  del museo en alta resolución. 

Un pequeño ejemplo en GOOGLE.

_____________________

Un petit voyage à Madrid pour visiter le Musée du Prado? Avec GOOGLE EARTH il est possible d'admirer quelques chefs d'?uvre du musée en haute définition.

Un aperçu sur GOOGLE.