DU GRECO Á DALÍ

Del 12 de marzo al 1° de agosto de 2010 el museo Jacquemart-André propone la expo "Du Greco à Dalí. Les grands maîtres espagnols". Se trata de la collección Pérez Simón que reúne obras del Greco, Ribera, Murillo, Coello, Goya, Sorolla , Picasso, Juan Gris, Joan Miró y Salvador Dalí.
___________________

Du 12 mars au premier août 2010 le musée Jacquemart-André propose l'expo "Du Greco à Dalí. Les grands maîtres espagnols". Il s'agit de la collection Pérez Simón qui réunit des oeuvres du Greco, Ribera, Murillo, Coello, Goya, Sorolla , Picasso, Juan Gris, Joan Miró y Salvador Dalí.

TEOTIHUACAN "LA CITÉ DES DIEUX"

TEOTIHUACÁN LA CIUDAD DE LOS DIOSES

Situada a unos cuarenta kilómetros de México D.F., Teotihuacán es una de las ciudades más importantes del México precolombino. Del martes 6 de octubre de 2009 al domingo 24 de enero de 2010, tendrá lugar una expo dedicada a "la ciudad de los dioses" en el museo del quai Branly en París

____________________

TEOTIHUACÁN LA CITÉ DES DIEUX

Située à une quarantaine de kilomètres de Mexico D.F., Teotihuacan est l'une des plus importantes villes du Mexique précolombien. Une exposition dédiée à "la cité des dieux" aura lieu au musée du quai Branly à Paris, du mardi 6 octobre 2009 au dimanche 24 janvier.

JUAN BELMONTE

Aquí tenéis un enlace del sitio ganaderoslidia.com acerca del torero Juan Belmonte (1892-1962) y también un pequeño video :

Y como también hablamos de los forçados, los toreros portugueses, pues otro video :

YO QUIER SER UNA CHICA ALMODÓVAR

Una canción de Joaquín Sabina con un pequeño recorrido de las películas de Pedro Almodóvar.

____________________

Une chanson de Joaquín Sabina qui parcoure les films de Pedro Almodóvar.

Yo quiero ser una chica Almodóvar

como la Maura como Victoria Abril,

un poco lista, un poquitín boba,

ir con Madonna en una limousine.

Yo quiero ser una chica Almodóvar

como Bibi, como Miguel Bosé,

pasar de todo y no pasar de moda,

bailar contigo el ultimo cuplé.

Y no parar de viajar del invierno al verano,

de Madrid a New York, del abrazo al olvido,

dejarte entre tinieblas escuchando un ruido

de tacones lejanos.

Encontrar la salida de este gris laberinto

sin pasión ni pecado ni locura ni incesto,

tener en cada puerto un amante distinto,

no gritar ¿qué he hecho yo para merecer esto?

Yo quiero ser una chica Almodóvar

como Pepi, como Luci, como Boom,

venderle al Garbo mis secretos de alcoba,

ponerme luto por un matador.

Yo quiero ser una chica Almodóvar

que a su chico le suplique: "¡Átame!",

no dar el alma sino a quien me la roba,

desayunar en Tiffany's con él.

Y no permitir que me coman el coco

esas chungas movidas de croatas y servios,

ir por la vida al borde de un ataque de nervios

con faldas y a lo loco.

Como Patti diphusa escribir mis memorias,

apuntarme a cualquier clase de bombardeo,

no tener otra fe que la piel ni más ley

que la ley del deseo.

LE SALON DU LIVRE 2009

¡No olvidéis "Le Salon du Livre 2009"!

¡Este año el invitado es México!

____________________

N'oubliez pas le Salon du Livre 2009 !

Cette année l'invité d'honneur est le Mexique!

PANCHO VILLA

Francisco "Pancho" Villa (1878-1923) junto a Emiliano Zapata fue uno de los héroes emblemáticos de la Revolución mexicana de 1910.

Aquí tenéis uno de los numerosos  corridos que canta sus hazañas.

____________________

Francisco "Pancho" Villa (1878-1923) avec Emiliano Zapata fut l'un des héros emblématiques de la Révolution mexicaine de 1910.

Voici l'un des nombreux corridos qui chante ses exploits.

¿A dónde van los trenes pasajeros?

¿A dónde van palomas del oriente?

¿A dónde irán los cantos más valientes?

Van a llorarle a un hombre guerrillero,

el más bragado, más cabal,

y más valiente.

Por todas partes la gente levantaba

allá en Chihuahua, Parral y la Boquilla,

nomás de verlo el gobierno se espantaba.

Así se nombraba al General Francisco Villa

allá en Chihuahua, Parral y la Boquilla

Ni falta que hace que ahora los potentados,

pongan su nombre con letras amarillas,

su corazón el pueblo le ha entregado,

desde que andaba combatiendo en la guerrilla

allá en Chihuahua, Parral y la Boquilla.

Al ver el campo tan triste y solitario

donde se muere sin agua la semilla,

los campesinos le rezan novenarios

cuando les falta el frijol y la tortilla.

¡Qué falta que hace que reviva Pancho Villa!

¡Qué falta que hace que reviva Pancho Villa!

____________________

Y unas fotografías de "Pancho" Villa y Emiliano Zapata.

LAS MENINAS

Estamos estudiando "Las Meninas" de Diego Velázquez. He aquí un video de ArteHistoria.com para seguir admirando la obra del pintor sevillano.

El Prado en GOOGLE EARTH

¿Un viajecito a Madrid para visitar el Museo del Prado? Con GOOGLE EARTH ya es posible admirar algunas obras maestras  del museo en alta resolución. 

Un pequeño ejemplo en GOOGLE.

_____________________

Un petit voyage à Madrid pour visiter le Musée du Prado? Avec GOOGLE EARTH il est possible d'admirer quelques chefs d'?uvre du musée en haute définition.

Un aperçu sur GOOGLE.

EL DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA

El 12 de octubre de 1492 Cristobal Colón descubrió el Nuevo Mundo.

Cada año el 12 de octubre simboliza el Día de la Hispanidad y en España es día de fista nacional.

Aquí tenéis un video de ARTEHISTORIA.COM que nos cuenta parte de esta hazaña. El texto del video está en el sitio de  ARTEHISTORIA.COM. En la narración hay un error, ¡ a ver si lo encontráis !

____________________

Christophe Colomb a découvert le Nouveau Monde le 12 octobre 1492.

Chaque année le 12 octobre symbolise  la Journée de l'Hispanité, cette même date est fériée en Espagne. Vous avez ici une vidéo de ARTEHISTORIA.COM qui nous raconte une partie de cette aventure. Le texte de la vidéo se trouve sur le site de ARTEHISTORIA.COM. Attention ! La narration contient une erreur ! Essayez de la trouver !

Podréis también encontrar este video en HISPAFENELON.TV

___________________

Vous pourrez également retrouver cette vidéo sur HISPAFENELON.TV

PICASSO ET LES MAÎTRES

RAPPEL : 

Exposition "PICASSO ET LES MAÎTRES" 

du 8 octobre au 2 janvier

Galeries nationales du Grand Palais

3, avenue du Général-Eisenhower, Paris VIII^éme

Une occasion pour (mieux) connaître ce génie de la peinture du XX^ème siècle !

Vous pourrez  commencer par les "Les Demoiselles d'Avignon" en lisant l'article que TELERAMA leur consacre.

TANGUERA

Queda ya poco tiempo para ir a ver TANGUERA en el Théâtre du Châtelet, el espectáculo se termina el domingo 21 de septiembre. TANGUERA es la historia de una jóven francesa, Giselle, en el Buenos Aires de los principios del siglo XX. Amor, pasión, dramas y ... tango. 

TANGUERA es un espectáculo de Diego Romay y Dolores Espeja.

____________________

Il vous reste peu de temps pour aller voir TANGUERA au Théâtre du Châtelet, jusqu'au 21 septembre. TANGUERA nous raconte l'histoire de Giselle, une jeune française, dans le Buenos Aires des débuts du XXème siècle. Amour, passion, drames et ... tango !

TANGUERA est un spectacle de Diego Romay et Dolores Espeja.

PICASSO ET LES MAÎTRES

PICASSO ET LES MAÎTRES 

Una expo que establece paralelismos entre el pintor malagueño y los grandes artistas que le inspiraron.

Galeries Nationales du Grand Palais del 6 de octubre 2008 hasta el 2 de febrero 2009.

Más información en el sitio de la RMN (Réunion des Musées Nationaux) [en francés]

____________________

PICASSO ET LES MAÎTRES

Une expo qui montre les parallélismes entre le peintre de Málaga et les maîtres qui l'ont inspiré.

Galeries Nationales du Grand Palais du 6 octobre 2008 jusqu'au 2 février 2009.

Un dossier très complet sur le site de la RMN (Réunion des Musées Nationaux)

3 DE MAYO DE 1808

Los fusilamientos de la montaña del Príncipe Pío o Los fusilamientos del tres de mayo la otra obra maestra de Francisco de Goya que narra los dramáticos acontecimientos acaecidos durante la noche del 2 al 3 de mayo de 1808, la ejecución por las tropas francesas del mariscal Murat de unos 400 sublevados, 40 de los cuales fueron ejecutados en la colina del Príncipe Pío. Esta obra de Francisco de Goya es considerada, como el Guernica de Pablo Picasso, como una denuncia universal en contra de la guerra.

Aquí tenéis otro video del sitio ARTEHISTORIA de la Junta Castilla y León y aquí el enlace para volver a ver el video con el texto.

2 DE MAYO DE 1808 (3)

El 2 de mayo de 1808 fue inmortalizado por una de las obras maestras de Francisco de Goya, "La lucha contra los mamelucos" (1814), un óleo sobre lienzo expuesto en el Museo del Prado de Madrid.

Podréis también hallar el video y el texto en el sitio ARTEHISTORIA de la Junta Castilla y León.

2 DE MAYO DE 1808 (2)

El 2 de mayo de 1808, la población madrileña se alzó contra el invasor francés. Esta sublevación inició la terrible Guerra de Independencia que se acabará en 1814.

Coincidiendo con las celebraciones del bicentenario del levantamiento contra Napoleón, EL PAÍS nos ofrece un gráfico con todos los detalles del levantamiento.

Y también un resumen ilustrado para revivir esta historia.

2 DE MAYO DE 1808 (1)

Se avecina el bicentenario del 2 de mayo de 1808 y el inicio de la Guerra de Independencia (1808-1814). 

En Madrid las conmemoraciones de este evento serán numerosas. Para empezar podéis ver el programa de INFORME SEMANAL de TVE acerca de la exposición Goya en tiempos de guerra inaugurada el pasado 15 de abril de 2008 en el Museo del Prado de Madrid.

ELENA IZCUE

Del 1° de abril al 20 de julio de 2008 el museo del QUAI BRANLY propone la exposición ELENA IZCUE, LIMA-PARIS ANNÉES 30. Las obras de la peruana Elena Izcue (1889-1970) fueron influenzadas por los motivos picturales de los textiles precolombinos, sobre todo los de la cultura Paracas.

FRIDA KAHLO

En 2007 se celebró el centenario del nacimiento de la pintora mexicana Frida Kahlo. Aquí tenéis un enlace hacia FRIDA KAHLO CORPORATION su sitio oficial.

Y una video con algunas de sus obras ...

FEDERICO GARCÍA LORCA

Para conocer la vida y la obra del poeta granadino con una emisión de la televisión francesa "Un siècle d'écrivains" del martes 10 de agosto de 1999.